<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:creativeCommons="http://backend.userland.com/creativeCommonsRssModule">

<channel>
	<title>Indranet &#187; Weizenbaum</title>
	<atom:link href="http://www.indranet.org/tag/weizenbaum/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.indranet.org</link>
	<description>Technology, psychology, sexuality, society, spirituality</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 17:31:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
<image>
  <link>http://www.indranet.org</link>
  <url>http://www.indranet.org/wordpress/wp-content/uploads/indra.png</url>
  <title>Indranet</title>
</image>
<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/</creativeCommons:license>		<item>
		<title>Ada Lovelace and Alan Turing: the denial of gender and the escape into the rational mind</title>
		<link>http://www.indranet.org/ada-lovelace-and-alan-turing-the-denial-of-gender-and-the-escape-into-the-rational-mind/</link>
		<comments>http://www.indranet.org/ada-lovelace-and-alan-turing-the-denial-of-gender-and-the-escape-into-the-rational-mind/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Apr 2010 11:13:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ivo Quartiroli</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gender]]></category>
		<category><![CDATA[Mind]]></category>
		<category><![CDATA[Ada Lovelace]]></category>
		<category><![CDATA[Alan Turing]]></category>
		<category><![CDATA[Eliza]]></category>
		<category><![CDATA[genere]]></category>
		<category><![CDATA[Jaron Lanier]]></category>
		<category><![CDATA[sexuality. sessualità]]></category>
		<category><![CDATA[test di Turing]]></category>
		<category><![CDATA[Turing test]]></category>
		<category><![CDATA[Weizenbaum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.indranet.org/?p=380</guid>
		<description><![CDATA[Ada King, countess of Lovelace (1815–52), was a brilliant English mathematician. She is often called the first programmer in history. She wrote programs for Charles Babbage’s analytical engine, even foreseeing the scope of algorithms to process data beyond numerical calculations, which no one had yet begun to conceive. A programming language named Ada has been [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Ada King, countess of Lovelace (1815–52), was a brilliant English mathematician. She is often called the first programmer in history. She wrote programs for Charles Babbage’s analytical engine, even foreseeing the scope of algorithms to process data beyond numerical calculations, which no one had yet begun to conceive. A programming language named Ada has been developed in her honor.</p>
<p style="text-align: left;">Ada Lovelace was the daughter of the romantic poet Lord Byron. He and his social entourage were disappointed with her gender and he soon separated from both her mother and England. Byron died when Ada was nine.</p>
<p style="text-align: left;">Ada’s mother arranged the girl’s life to avoid any contact with either her father or his attitude toward life. She considered Lord Byron insane and, worrying her daughter might share it, educated Ada in mathematics from a very early age, even through prolonged health problems constrained the girl to bedrest. Ada Lovelace died at 36 from uterine cancer and requested to burial next to Lord Byron, finally joining the father she never knew.</p>
<p style="text-align: left;">Alan Turing (1912–54), English mathematician and cryptoanalyst, had enormous influence on computer science. His Turing machine incorporated important advances in the formalization of algorithms and computability. Turing conceived the Turing Test which defined a “thinking machine” as one that fooled a person into believing s/he was having a conversation through a keyboard with a human being in a remote location. During the Second World War his cryptoanalysis was fundamental in breaking the German ciphers, contributing to the defeat of Nazism.</p>
<p style="text-align: left;">In his era, homosexuality in England was subject to criminal prosecution. In 1952, after admitting to having sex with a young man, Turing was given the choice between incarceration or a treatment with female hormones (“to reduce the libido”). How absurd that after helping save his country from Nazism, it treated him as a criminal. In 1954, Turing died of poisoning. In 2009, British Prime Minister Gordon Brown apologized on behalf of the British government for the way he was treated.</p>
<p style="text-align: left;">Jaron Lanier, in “<a href="http://www.edge.org/3rd_culture/lanier/lanier_p1.html" target="_blank">One Half a Manifesto</a>,” commented on the tragic death of Turing in these terms:</p>
<blockquote><p>Turing died in an apparent suicide brought on by his having developed breasts as a result of enduring a hormonal regimen intended to reverse his homosexuality. It was during this tragic final period of his life that he argued passionately for machine sentience, and I have wondered whether he was engaging in a highly original new form of psychological escape and denial; running away from sexuality and mortality by becoming a computer.</p></blockquote>
<p style="text-align: left;">I think the denial is deeper than the sexuality issue: It has to do with the denial of anything but the &#8220;pure&#8221; Cartesian mind, including the body and sensuousness. With both pillars of contemporary IT we see how a denial of sexual identity, the sensuous and non-rational world shaped their lives. Lovelace’s gender was rejected by her father, while her mother pushed her toward a purely rational life. The law repressed Alan Turing’s homosexuality, as he likely did himself.</p>
<p style="text-align: left;">The mind is regarded as the most important human feature and the identification with it is so deep that we want to reproduce it on machines, becoming creators in our turn. We even have developed a test to ascertain the “intelligence” of a machine.</p>
<p style="text-align: left;">Joseph Weizenbaum in 1964 created Eliza, an interactive program that simulated a Rogerian psychotherapist. Weizenbaum himself was surprised and concerned to see that users were taking its words seriously. While the mind can surely be simulated, this tell us nothing about what’s going on inside. However it does underscore how much the mind can be fooled and how we can actually behave mechanistically.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.indranet.org/ada-lovelace-and-alan-turing-the-denial-of-gender-and-the-escape-into-the-rational-mind/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Digitally Divided Self</title>
		<link>http://www.indranet.org/the-digitally-divided-self/</link>
		<comments>http://www.indranet.org/the-digitally-divided-self/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Sep 2009 18:21:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ivo Quartiroli</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gender]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Mind]]></category>
		<category><![CDATA[Society]]></category>
		<category><![CDATA[almaas]]></category>
		<category><![CDATA[buddhism]]></category>
		<category><![CDATA[Buddismo]]></category>
		<category><![CDATA[Ciberspazio]]></category>
		<category><![CDATA[Cyberspace]]></category>
		<category><![CDATA[Eckhart Tolle]]></category>
		<category><![CDATA[Freud]]></category>
		<category><![CDATA[Laing]]></category>
		<category><![CDATA[Laurel]]></category>
		<category><![CDATA[Lowen]]></category>
		<category><![CDATA[McLuhan]]></category>
		<category><![CDATA[Nityananda]]></category>
		<category><![CDATA[osho]]></category>
		<category><![CDATA[Postman]]></category>
		<category><![CDATA[Ramakrishna]]></category>
		<category><![CDATA[realtà virtuale]]></category>
		<category><![CDATA[virtual reality]]></category>
		<category><![CDATA[Weizenbaum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.indranet.org/?p=344</guid>
		<description><![CDATA[There’s an unusual but apparent alliance between two philosophies which are barely aware of and rarely come into contact each other, which conjure against the physical reality and the body. The first “philosophy” is represented by what have variously been called Cyberspace, Technopoly, Cyburbia and other names. I prefer to define it as “The Digitalization [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>There’s an unusual but apparent alliance between two philosophies which are barely aware of and rarely come into contact each other, which conjure against the physical reality and the body. The first “philosophy” is represented by what have variously been called Cyberspace, Technopoly, Cyburbia and other names.</p>
<p>I prefer to define it as “The Digitalization of Reality,” wherein more and more human activities are being translated into bytes. Work, communication, media, entertainment, friends, dating, sexuality, culture, shopping, politics and causes are among the growing number of human needs that have gone digital.</p>
<p>While the Internet was something which earlier we mostly visited, now we are inhabiting the virtual worlds full-time and engineer them according to our mental projections. The Cartesian dream of a mind without a body has almost been fulfilled (even though in his old age Descartes, in <em>Passions of the Soul</em>, affirmed that “the soul is jointly united to all the parts of the body”).</p>
<p>This separation has a long history of Western thought starting from the Judeo-Christian separation between body and soul up to people like the transhumanist Hans Moravec, the artificial intelligence researcher Marvin Minsky, or the singularity guru Raymond Kurzweil who want to download the biological human mind to a safer mechanical medium in order to achieve nothing less than immortality.</p>
<p><span id="more-344"></span></p>
<p>Technology itself is less and less “embodied” and physical. Technology is going toward Wi-Fi, Bluetooth and various wireless ways of communicating and even wire-free charging for devices. We have made even hi-tech tools withdraw physically from each other.</p>
<p>Weizenbaum, more than 30 years ago in <em>Computer Power and Human Reason</em>, described a typical computer programmer thus:</p>
<blockquote><p>Bright young men of disheveled appearance, often with sunken glowing eyes, can be seen sitting at computer consoles, their arms tensed and waiting to fire their fingers, already poised to strike, at the buttons and keys on which their attention seems to be as riveted as a gambler’s on the rolling dice&#8230;Their food&#8230;coffee, Cokes, sandwiches. If possible, they sleep on cots near the computer&#8230;Their rumpled clothes, their unwashed and unshaven faces, and their uncombed hair all testify that they are oblivious to their bodies and to the world in which they move.</p></blockquote>
<p>Brenda Laurel, designer of human computer interaction, notices differences in gender:</p>
<blockquote><p>We have a class of people we call nerds who are radically uncomfortable with their bodies and their sexuality&#8230;When men talk about virtual reality, they often use phrases like “out-of-body experience” and “leaving the body.” These guys are not talking about out-of-body experiences in the way that some Eastern mystic or Peruvian Indian would. They are talking about it in the sense that if you slap a screen over your eyes you won’t have to see air pollution&#8230;When women talk about VR they speak of taking the body with them into another world. The idea is to take these wonderful sense organs with us, not to leave our bodies humped over a keyboard while our brain zips off down some network (Susie Bright, <em>Sexual Reality</em>, San Francisco: Cleis Press, 1992).</p></blockquote>
<p>What was an attitude confined to technicians and nerds became “mainstream,” where most people are in front of a computer, TV or mobile screen for most of their waking lives, distancing themselves from a felt connection with their bodies, living in a purely mental world. Alexander Lowen, in <em>Joy</em>, wrote that in the more than 50 years since he began studying the human condition, he has seen a general deterioration in the bodies of the people who come to him; the bodies are less energized, less integrated and less attractive than those of the patients he used to see earlier. He writes that the old-fashioned hysterical patient that Freud wrote about is almost never seen. While the hysterical person couldn’t handle his feelings, the schizoid individual nowadays – dissociated from his body and living predominantly in his mind – just hasn’t many.</p>
<p>If technology is conducive toward the disappearance of physical reality, there’s a second philosophy which seems allied to the same goal. Several mystical traditions and spiritual teachers of the past and present consider physical reality as a dream – <em>maya </em>– as something to overcome in order to expand our awareness and connect with our deeper soul and with the ultimate. Physical reality is then something to be abandoned while advancing on our path toward spiritual enlightenment.</p>
<p>Shri Ramakrishna, in L’<em>Enseignement de Ramakrishna</em>, said that when a man becomes crazy for God, he becomes unconscious even of his body. Taking Chaitanya Deva as an example, Ramakrishna said that he “many times fell on the ground. He didn’t have any more hunger, or thirst, or even become sleepy. He completely lost the consciousness of his body”.</p>
<p>In Ramakrishna’s description of God’s crazy state we can see some similarities with Weizenbaum’s programmers. Apparently. Mystics abandon the body/mind in order to reach what is beyond the mind, while our society has relegated the body to a marginal role in order to give the mind the superior and controlling role.</p>
<p>Technologically-oriented people and mystics have another common point in saying that the world is unreal, an illusionary state. The former involve neurophysiology and psychology, while mystics talk about their first-hand experience in having reached a state where a broader awareness comes to the forefront, not depending on our body/mind filters any more.</p>
<p>But while virtual reality disconnects us from our bodies to give priority to the mind (considered the ultimate attainment of human beings), the spiritual paths toward awareness need to know, feel and live in the body as a source and object of knowledge before going beyond mind and body. In the spiritual path the body is seen as a whole body/mind entity, observed by a broader awareness. In that journey, both body and mind might be lost for a while, to be retrieved later. David Cooper in <em>The Grammar of Living</em> wrote: “We have to lose our heads to enter our bodies. There is a time for minds, a time to leave our minds and a time to recover them.”</p>
<p>The body in the spiritual path is a fragile bridge toward the ultimate which has to be crossed with respect and care, sensing and feeling it without rushing to overcome it, otherwise we risk falling into the waters, losing our minds prematurely as well. Some religions discouraged or prohibited a close meeting with our bodies, particularly in the monotheistic traditions such as Judaism, Christianity and Islam. Being far from the sinful body was supposed to bring us closer to the divine incorporeal entity. But mystics – even the ones who came from those traditions – could not escape experiencing the body in its fullness.</p>
<p>The body can’t be ignored in our will to expand our awareness. Almaas (the pen name of Hameed Ali) expressed the connection with the body in the spiritual search for the truth in these terms:</p>
<blockquote><p>As we get more present in our bodies, in our bellies, we can get closer to our essence which is truth, which is what makes us know what is true, what is false, not from logical deduction, or from the unconscious. You just know. You are close to that subtle sense which is truth. (A.H. Almaas. <em>Elements of the Real in Man </em>(Diamond Heart Book One). Diamond Books. Berkeley. 1987)</p></blockquote>
<p>Eckhart Tolle expressed it in similar terms:</p>
<blockquote><p>The most powerful anchor for staying present is to inhabit the body. That means to have some of your attention in the inner energy field of the body – to sense, to feel the animating presence that gives life to the body, which ultimately is consciousness itself. The physical body is a temporary expression of that consciousness, but the essence of it is the consciousness itself. So to connect with the physical body, and even as you perceive the world and interact with the world, to have some attention in the inner energy field and to feel the aliveness that is there in every cell and every organ as a single feeling. You are then rooted in your body, which becomes the anchor for staying present and for staying out of the mental noise (from Lynn Marie Lumiere and John Lumiere-Wins, T<em>he Awakening West</em>, Oakland: Clear Visions Publications, 2000).</p></blockquote>
<p>Feeling our presence and connection with our bodies works as well as the needed grounding for keeping our minds healthy in a technology-saturated disembodied schizoid condition. “The person who does not act in reality and only acts in fantasy <em>becomes himself unreal</em>,” wrote Ronald Laing in 1959, based on the observations of his patients, in <em>The Divided Self</em> (London: Tavistock Publications, 1959), while Marshall McLuhan wrote that, “By continuously embracing technologies, we relate ourselves to them as servomechanisms”. Through our technological race toward the digitalization of reality, we risk abandoning our bodies and split our minds as well, without finding anything superior for our soul to join, as is conversely contemplated in the Eastern spiritual paths.</p>
<p>There’s an echo of a deeper truth in the desire of replacing reality with a virtual one: the truth that the world as we see it is not the whole story. But through virtual worlds we might bend the distorting lenses of the mind even more, creating a further layer of illusionary <em>maya</em>. Instead of liberating ourselves from the deceptive mind, we liberate the mind from the “restrictions” of the body, coming closer to fulfilling the Cartesian dream. But the mind without a felt connection with the body doesn’t have support from our embodied intelligence and becomes compulsive in chasing every small bit of information which appears in our already-scattered attention, transforming our mind in servomechanisms of technology. Is it not a case that meditation techniques reinforce our concentration ability, usually giving attention to a part of our body or to our sensations.</p>
<p>However, even without any virtual technological life, the unreal can’t be avoided. <em>Lila</em>, the divine game played by the universal consciousness, has been playing the hide-and-seek game much before the human mind created a new hi-tech version of the game. Many spiritual teachers say that we live in a dream state, looking at reality filtered by the veil of <em>maya </em>which gives the mind many layers of conditionings. Perhaps <em>lila</em> is having fun in hiding even deeper, adding another layer by encouraging the collective mind in building its own virtual representations of reality. Ultimately, lila will become tired of playing and will reveal the true nature of reality, maybe through apparently hiding even more.</p>
<p>“To consider Maya, a deeper Maya is needed,” said Swami Nityananda, while Nisargadatta Maharaj said “Let the dream unroll itself to its very end. You cannot help it. But you can look at the dream as a dream, refuse it the stamp of reality,” suggesting that one be attentive and aware of recognizing the nature of the false. Since the real timeless soul (the <em>atman</em>) can’t be simulated or manufactured, Osho said that, “By going deeper and deeper into the artificial, science helps religion, extending the limits of what can be manufactured and thereby defining what the Atman is not”. What will be left from the limits of the artifice can be no more than the real.</p>
<p>In the Buddhist tradition there’s the metaphor of our illusionary ego as a thorn we have in our skin, where the Buddhist teachings represent a second thorn, useful in extracting the first one. Then we can discard both. Even an illusion can break into the ultimate reality as the Zen story, “No Water, No Moon,” where the nun attained enlightenment when the old pail broke and there was no more water in the pail, no more moon reflected in the water and, suddenly no more mind also distorting reality.</p>
<p>So the technological way of disconnecting from reality could be like the moon reflected in the pail which, once we become aware of the unreality of it (perhaps through the supposed big electromagnetic storm forecast in the next few years, which could block every electronic equipment), can break the mind free from any other obscuration?</p>
<p>I don’t know what the plans of <em>lila </em>are – and maybe there aren’t even any – as when kids are playing, but since the nun was carrying water, not Twittering, chatting, browsing websites, trading online or updating her Facebook page, she was present in feeling her body and her mind was probably empty for most of the time, in a state more receptive to be filled by Truth. In many spiritual paths the students are suggested to make repetitive actions, as cleaning the rice as a way to strengthen our presence and attention, taming the wandering mind. Those tasks would bore us to death, while we prefer instead, paraphrasing Neil Postman, to be amused to death.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.indranet.org/the-digitally-divided-self/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Technological salsa</title>
		<link>http://www.indranet.org/technological-salsa/</link>
		<comments>http://www.indranet.org/technological-salsa/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 May 2008 10:13:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ivo Quartiroli</dc:creator>
				<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Society]]></category>
		<category><![CDATA[Technosoul]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[McLuhan]]></category>
		<category><![CDATA[programmazione]]></category>
		<category><![CDATA[programming]]></category>
		<category><![CDATA[Weizenbaum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.indranet.org/?p=188</guid>
		<description><![CDATA[[en] Joseph Weizenbaum, who died recently, had documented in the 1970s in Computer Power and Human Reason (W. H. Freeman and Company, 1976) the natures of compulsive programmers, disinterested in their bodily needs and detached from the world around them. Such figures are come across in a market economy country where advanced technologies are part [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.indranet.org/wordpress/wp-content/uploads/che-guevara-computer-130.jpg"><img class="alignleft alignnone size-full wp-image-189" style="margin-left: 6px; margin-right: 6px; float: left;" title="che-guevara-computer-130" src="http://www.indranet.org/wordpress/wp-content/uploads/che-guevara-computer-130.jpg" alt="che guevara computer" width="130" height="97" /></a>[en]</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">Joseph Weizenbaum,<span lang="EN-GB"> who died recently,</span><span lang="EN-GB"> </span><span lang="EN-GB">had documented in the 1970s </span>in <em><span lang="EN-GB">Computer Power and Human Reason</span></em><span lang="EN-GB"> (W. H. Freeman and Company, 1976) the natures of compulsive programmers, disinterested in their bodily needs and detached from the world around them. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-GB">Such figures are come across in a market economy country where advanced technologies are part of everyday life, and we don’t pay much attention to them. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-GB">The famous McLuhan phrase, “The medium is the message,” and before this the Taoist affirmations according to which the use of instruments transforms us into them had never seemed as self-evident to me as in Cuba some years ago. </span></p>
<p>[/en][it]</p>
<p style="margin-bottom: 0.0001pt;">Joseph Weizenbaum in <em>Il potere del computer e la ragione umana </em><span>(</span>Edizioni Gruppo Abele. <span lang="EN-GB">Torino</span><span lang="EN-GB">. 1987), </span>da poco scomparso, <span>aveva documentato già dagli anni ’70 la natura dei “programmatori coatti”, che dedicano la vita alla programmazione, disinteressati dei bisogni del corpo e distaccati dal </span>mondo che li circonda.</p>
<p class="MsoNormal">Finché si incontrano tali figure in un centro di calcolo di una nazione con economia di mercato dove le tecnologie avanzate sono di casa ci si fa poco caso.</p>
<p class="MsoNormal">La famose frase “Il medium è il messaggio” di McLuhan e prima di questa, le affermazioni del taoismo secondo cui l’utilizzo degli strumenti ci trasforma negli stessi, non mi sono mai sembrate tanto evidenti quanto a Cuba alcuni anni fa.</p>
<p>[/it]</p>
<p><span id="more-188"></span>[en]</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-GB">I was in a small town and used to connect to the Internet from one of the few places where some computers were available, which were almost as obsolete as their pre-revolution cars. A couple of technicians managed the computers and worked for the installation and maintenance of the network. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-GB">The Cubans are lively people on average, with a direct human contact, sensual people, related to the reality of the “here and now.” It was striking to see these technicians, on the contrary, detached, immersed in their own worlds, neglecting themselves, silent, with short “digital” answers. One could imagine that such people already had such personalities and consequently looked for compatible occupations. Without getting into the conundrum of whether the chicken or the egg came first, there is probably a mutual feedback between personality and life choices, but doubtlessly technology also shapes our psyches. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-GB">It is peculiar to realize how the modalities of thoughts received from a medium – which in this case was a computer and programming – can have more importance on the sociality and (partially) on a man’s personality than the collective conditioning received from his own society. It is equally surprising to see how the history and culture of a country which shapes the collective soul and the modalities of interaction between people get rewritten by daily contact with a tool which has existed for only a few years. </span></p>
<p>[/en][it]</p>
<p class="MsoNormal">Ero in una piccola città e mi connettevo a Internet da uno dei pochissimi luoghi dove si trovavano alcuni computer, obsoleti quasi quanto le loro automobili pre-rivoluzione. Vi erano un paio di tecnici che gestivano i computer e lavoravano per l’installazione e la manutenzione della rete.</p>
<p class="MsoNormal">I cubani sono mediamente persone vitali, dal contatto umano immediato, sensuali e connessi con la realtà del “qui e ora”. Faceva impressione vedere questi tecnici che erano al contrario distaccati, immersi nel loro mondo, trascurati, silenziosi, dalle risposte stringate e “digitali”. Ora, si potrebbe ipotizzare che tali persone già possedevano tale personalità e che di conseguenza si sono trovati un’occupazione coerente. Senza entrare nel problema dell’uovo e della gallina, probabilmente vi è un feedback reciproco tra personalità e scelte di vita, ma senza dubbio la tecnologia stessa ci forgia la psiche.</p>
<p class="MsoNormal">E’ singolare notare come le modalità di pensiero ricevute da un medium quale il computer e la programmazione, possano avere più peso nella socialità e in parte nella personalità di un individuo dei condizionamenti collettivi ricevuti dalla propria società. E’ altrettanto sorprendente vedere come la storia e la cultura di una nazione che danno forma all’anima collettiva e alle modalità di interazione tra le persone vengono riscritte dal contatto quotidiano con un mezzo che ha solo pochi anni di vita.</p>
<p>[/it]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.indranet.org/technological-salsa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Disembodying at broadband speed</title>
		<link>http://www.indranet.org/disembodying-at-broadband-speed/</link>
		<comments>http://www.indranet.org/disembodying-at-broadband-speed/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Jan 2008 04:39:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ivo Quartiroli</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eros]]></category>
		<category><![CDATA[Gender]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Society]]></category>
		<category><![CDATA[Spirituality]]></category>
		<category><![CDATA[body]]></category>
		<category><![CDATA[Brenda Laurel]]></category>
		<category><![CDATA[corpo]]></category>
		<category><![CDATA[enlightenment]]></category>
		<category><![CDATA[illuminazione]]></category>
		<category><![CDATA[McLuhan]]></category>
		<category><![CDATA[Ramakrishna]]></category>
		<category><![CDATA[realtà virtuale]]></category>
		<category><![CDATA[sessualità]]></category>
		<category><![CDATA[sexuality]]></category>
		<category><![CDATA[Susie Bright]]></category>
		<category><![CDATA[virtual reality]]></category>
		<category><![CDATA[Weizenbaum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.indranet.org/disembodying-at-broadband-speed/</guid>
		<description><![CDATA[[en] Overcoming our identification with the body has traditionally been a mystical path, but that took place after having had a fully integrated body-mind-soul connection and having become aware of the full range of emotions and bodily sensations. The split between body and mind in our society is still present and is further pushed away [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.indranet.org/wordpress/wp-content/uploads/the-javanese-mannequin.jpg" title="&lt;h1&gt;&lt;a mce_thref=" ?attachment_id="134"><img src="http://www.indranet.org/wordpress/wp-content/uploads/the-javanese-mannequin.jpg" alt="&lt;h1&gt;&lt;a mce_thref=" ?attachment_id="134" align="left" height="147" hspace="6" width="120" /></a>[en]</p>
<p>Overcoming our identification with the body has traditionally been a mystical path, but that took place after having had a fully integrated body-mind-soul connection and having become aware of the full range of emotions and bodily sensations.</p>
<p>The split between body and mind in our society is still present and is further pushed away by long computer use where our bodies are involved in a minimal way, removing the connection in a premature manner.</p>
<p>[/en][it]</p>
<p>Tradizionalmente, il superare l&#8217;identificazione col corpo era parte di un percorso mistico, ma questo avveniva dopo aver integrato completamente la connessione tra il corpo, la mente e l&#8217;anima e dopo essersi resi consapevoli di tutta le sfera delle emozioni e delle sensazioni corporee.</p>
<p>La scissione tra mente e corpo è tutt&#8217;ora presente nella nostra società e viene ulteriormente ampliata da un uso prolungato del computer dove i corpi sono coinvolti in modo minimale, togliendo la connessione in modo prematuro.</p>
<p>[/it]</p>
<p><span id="more-135"></span>[en]</p>
<p>Our sense of personal identities is much connected to the presence of our body and its feedbacks. Mystics say that when a person becomes spiritually enlightened, the connection with his body/mind is not the same as before since the identification with our limited structures is being replaced by a wider embrace.</p>
<blockquote><p>When a man falls madly in love with God, who can we call his father, his mother, his wife? He loves God so intensely that he is now crazy for him. He no longer has duties, he&#8217;s free from his debts. What is this love frenzy? When a man reaches this state, he is no longer aware of his body to which in normal times is so closely connected. Chaitanya Deva experienced this. He fell into the sea without realizing it was the sea. And many times he fell on the ground. He no longer knew hunger, nor thirst, nor he needed sleep. He had completely lost the awareness of his body (his body awareness). Shri Ramakrishna. <em>L&#8217;enseignement de Ramakrishna</em>, 1963.</p></blockquote>
<p>McLuhan foresaw that the new technological man will lose touch with nature as a direct experience and consequently lose his balance wheel, where &#8220;with or without drugs, the mind tends to float free into the dangerous zone of abstractions&#8221;. He envisioned a man who sits in front of his &#8220;informational control room&#8221;, receiving information from any place of the world, blowing up his ego while at the same time becoming schizophrenic, having the body in one place and his mind scattered in many places. This will split the connection with his body and threaten his identity:</p>
<blockquote><p>A discarnate man is as weightless as an astronaut but can move much faster. He loses his sense of private identity because electronic perceptions are not related to a place. Caught up in the hybrid energy released by video technologies, he will be presented with a chimerical &#8220;reality&#8221; that involves all his senses at a distanted pitch, a condition as addictive as any known drug. The mind, as figure, sinks back into ground and drifts somewhere between dream and fantasy. Dreams have some connection to the real world because they have a frame of actual time and place (usually in real time); fantasy has no such commitment. At that point, technology is out of control. Marshall McLuhan, Bruce R. Powers. <a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0195079108/innernet-20" target="_blank"><em>The Global Village</em></a>. Oxford University Press. New York, 1989</p></blockquote>
<p>Joseph Weizenbaum portrayed, much before the advent of the Internet, the compulsive programmers as technicians that</p>
<blockquote><p>work until they nearly drop, twenty, thirty hours at a time. Their food, if they arrange it, is brought to them: coffee, Cokes, sandwiches. If possible, they sleep on cots near the computer. But only for a few hours &#8211; then back to the console or the printouts. Their rumpled clothes, their unwashed and unshaven faces, and their uncombed hair all testify that they are oblivious to their bodies and to the world in which they move. Joseph Weizenbaum. <em><a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0716704633/innernet-20" target="_blank">Computer Power and Human Reason</a>.</em> W. H. Freeman and Company. 1976</p></blockquote>
<p>Not longer feeling the connection with our bodies in front of the computer is an experience that is shared by the majority of people that use computers for more than little time. This exclusion has their roots in the splitting of body and mind of the judeo-christian culture and is mostly welcomed by men rather then women.</p>
<p>Brenda Laurel, a human-computer interaction expert was interviewed by Susie Bright for her book <em><a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/093941659X/innernet-20" target="_blank">Sexual Reality</a> </em>(Cleis Press. San Francisco. 1992) and expresses her views on the body and gender orientation around it:</p>
<blockquote><p>I know from fifteen years experience with computer guys that we have a class of people we call nerds who are radically uncomfortable with their bodies and their sexuality. I&#8217;ve had men tell me that one of the reasons they got into this business was to escape the social aspects of being a male in America &#8211; to escape women in particular. These are nice guys &#8211; not nasty, just shy, dweeby guys. When men talk about virtual reality, they often use phrases like &#8220;out-of-body experience&#8221; and &#8220;leaving the body&#8221;. These guys are not talking about out-of-body experiences in the way that some Eastern mystic or Peruvian Indian would. They are talking about it in the sense that if you slap a screen over your eyes you won&#8217;t have to see air pollution. That is a Western industrial let&#8217;s-dominate-the-earth kind of mentality. When women talk about VR they speak of taking the body with them into another world. The idea is to take these wonderful sense organs with us, not to leave our bodies humped over a keyboard while our brain zips off down some network. The body is not simply a container for this glorious intellect of ours.</p></blockquote>
<p>Alexander Lowen in his book <a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0140194932/innernet-20" target="_blank"><em>Joy </em></a>lamented that through the years he has seen a continuous deterioration in his patients&#8217; bodies in terms of integration and aliveness, where &#8220;the old-fashioned hysterical patient that Freud wrote about is almost never seen. The hysterical person couldn&#8217;t handle his feeling; the schizoid individual hasn&#8217;t many. Most people today are dissociated from their bodies and live largely in their heads or egos. We live in an egotistic or narcissistic culture where the body is seen as an object and the mind as the superior and controlling power.&#8221;</p>
<p>Women are naturally more connected to their bodies and could drive men back to their own bodies as well but this connection is being threatened for both sexes through overemphasizing technological life and through a fast stressed lifestyle that does not give space to the slower pace of the body.</p>
<p>The connection with our bodies starts with the connection we had with our mother&#8217;s body and how this bond was developed. The productive and competitive society forces earlier mother-infant/child separations through child day care. Babies don&#8217;t get enough breastfeeding nor the necessary bonding through prolonged body contact. It has been demonstrated how early separations effect the developing brain in a way that inclines to mental pathologies. If we don&#8217;t get enough body contact we can&#8217;t get a vibrant connection with our bodies either.</p>
<p>Again, technology in some way seems to drive us towards the spiritual plane, in this case towards the overcoming of the body, but only in a pale reflection, prematurely and in a non-integrated way, with the actual opposite result of inhibiting the soul evolution through bypassing the stage of connecting with our bodies fully.</p>
<p>This is the first generation where people give less and less body contact to children for lack of time and attitude. Furthermore we spend more and more time indoor, on school or office desks, in front of computers with our bodies involved in a minimal way. Apart from the obvious health problems regarding cardiovascular diseases and obesity, our soul lacks the connection with the body in an integrated way.</p>
<p>The body screams for attention but most of what is given in our society is fitness programs and aesthetic surgeries, one more time, technologies.</p>
<p>See also:</p>
<p><a href="http://www.indranet.org/heavenly-technology/">Heavenly Technology</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/the-tibetan-watch-how-a-spiritual-teacher-learned-about-technology-in-the-west/">The Tibetan watch: how a spiritual teacher learned about technology in the West</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/virtual-worlds-and-maya-20/">Virtual worlds and Maya 2.0</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/bytes-and-bites-of-the-net/">Bytes and bites of the net</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/computer-addiction-as-survival-for-the-ego/">Computer addiction as survival for the ego</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/programming-and-self-de-programming/">Programming and self de-programming</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/metabolizing-information/">Metabolizing information</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/wireless-communication-and-reality-mining-as-a-reflection-of-pervasive-consciousness/">Wireless communication and reality mining as a reflection of pervasive consciousness</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/multitasking-to-nothing/">Multitasking to nothing</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/virtual-worlds-mirror-worlds-second-life-backing-up-the-messed-planet/">Virtual worlds, mirror worlds, Second Life: backing up the messed planet</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/mechanisms-mysticism-and-amazon-mechanical-turk/">Mechanisms, mysticism and Amazon Mechanical Turk</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/zen-archery-and-computers/">Zen archery and computers</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/lifelogging/">Lifelogging</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/the-heart-of-the-binary-code/">The heart of the binary code</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/downloading-our-life-on-internet/">Downloading our life on Internet</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/porn-20/">Porn 2.0</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/sex-black-hole/">Sex black hole</a></p>
<p>[/en][it]</p>
<p>Il nostro senso di identità personale è strettamente associato alla presenza del corpo e ai suoi feedback. I mistici dicono che quando una persona diventa spiritualmente illuminata, il legame corpo/mente non è più lo stesso di prima, perché l&#8217;identificazione con le nostre limitate strutture è stata sostituita da una realtà più vasta.</p>
<blockquote><p>Quando un uomo diventa folle d&#8217;amore per Dio, allora chi è suo padre, chi sua madre, chi sua moglie? Egli ama Dio tanto intensamente che ne è divenuto folle. Non ha più alcun dovere, è liberato da tutti i suoi debiti. Che cos&#8217;è questa follia d&#8217;amore? Quando un uomo giunge a questo stato, diventa incosciente perfino del proprio corpo, al quale è pur tanto legato in tempo normale. Chaitanya Deva conobbe ciò. Egli cadde nel mare, senza rendersi conto che era il mare. E molte volte cadde sul suolo. Non aveva più fame, né sete, né sonno. Aveva completamente perduto la coscienza del suo corpo. Shri Ramakrishna. <em>Alla ricerca di Di</em>o. Roma. 1963. Originale. <em>L&#8217;enseignement de Ramakrishna</em>.</p></blockquote>
<p>McLuhan aveva previsto che il nuovo uomo tecnologico avrebbe perso l&#8217;esperienza diretta del con la natura e di conseguenza il suo elemente equilibrante, laddove &#8220;la mente tende a fluttuare libera nelle pericolose zone dell&#8217;astrazione, con o senza l&#8217;uso di droghe.&#8221; Aveva anche previsto un uomo che, seduto di fronte alla sua &#8220;stanza del controllo informatico&#8221;, ricevendo informazioni da qualunque luogo del mondo, gonfiando il proprio ego e contenporaneamente diventando schizofrenico, avendo il cropo da una parte e la mente sparpagliata in diversi luoghi. Questo avrebbe separato la connessione con il suo corpo e vedrebbe minacciato la sua identità:</p>
<blockquote><p>L&#8217;uomo disincarnato diventa insensibile alla forza di gravità, come succede a un astronauta, ma diventa capace di muoversi molto più rapidamente. Egli perde il senso della propria individualità in quanto le percezioni elettroniche non sono legate a un luogo fisso. Immerso in questa energia ibrida emessa dalle tecnologie video, si troverà in una &#8220;realtà&#8221; chimerica che coinvolgerà al massimo grado tutti i suoi sensi, quasi come sotto l&#8217;effetto di una droga. La mente, come figura, si immerge nello sfondo, e viene trascinata in un luogo sconosciuto tra realtà e fantasia. I sogni sono legati al mondo reale perché hanno una struttura temporale e spaziale (di solito in tempo reale); la fantasia non ha tali legami. A questo punto la tecnologia risulta incontrollabile. Marshall McLuhan, Bruce R. Powers. <a href="http://www.internetbookshop.it/ser/serdsp.asp?shop=1924&amp;isbn=8871981291" target="_blank"><em>Il villaggio globale</em></a>. Sugarco. Milano. 1992.</p></blockquote>
<p>Joseph Weizenbaum ha ritratto, molto prima dell&#8217;avvento di Internet, i programmatori coatti come tecnici che:</p>
<blockquote><p>Lavorano fin quasi a crollare, venti, trenta ore per volta. Il cibo, se se ne ricordano, se lo fanno portare: caffè, coca-cola, panini. Se possibile, dormono su brande vicino al computer. Ma soltanto poche ore, poi di nuovo al terminale o agli stampati. I vestiti rattoppati, le facce non lavate e non rasate, i capelli spettinati dimostrano quanto si disinteressino del loro corpo e del mondo che li circonda.&#8221; Joseph Weizenbaum. <em>Il potere del computer e la ragione umana</em>. Edizioni Gruppo Abele. Torino. 1987.</p></blockquote>
<p>Non sentirsi più collegati al proprio corpo mentre si è davanti al computer è un&#8217;esperienza comune alla maggioranza delle persone che usano quest&#8217;ultimo per un periodo di tempo non breve. Tale separazione ha radici nella scissione tra corpo e mente operata dalla cultura giudaico-cristiana e riguarda più gli uomini che le donne.</p>
<p>Brenda Laurel, un&#8217;esperta delle interfacce uomo-computer, nell&#8217;intervista rilasciata a Susie Bright per il libro <a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/093941659X/innernet-20" target="_blank"><em>Sexual Reality</em></a> (Cleis Press, San Francisco, 1992), esprime così le sue idee sul corpo e le differenze tra i sessi riguardo questo argomento:</p>
<blockquote><p>So, grazie a un&#8217;esperienza di quindici anni sulle persone che lavorano al computer, che esiste un tipo di individui, quelli che generalmente sono definiti &#8220;nerd&#8221;, i quali sono molto a disagio con il proprio corpo e la propria sessualità. Alcuni uomini mi hanno detto che una delle ragioni per cui hanno scelto questo lavoro è stata evitare gli aspetti sociali connessi al ruolo del maschio in America; in particolare, evitare le donne. Si tratta di bravi ragazzi che non sono sgradevoli, ma solo timidi e impacciati. Quando gli uomini parlano della realtà virtuale, usano spesso frasi come &#8220;esperienza fuori-dal-corpo&#8221; e &#8220;lasciare il corpo&#8221;. Queste persone non stanno parlando delle stesse esperienze extra-corporee dei mistici orientali o peruviani; nel loro caso, queste espressioni ricordano più uno schermo sugli occhi che permette di non vedere l&#8217;inquinamento dell&#8217;aria. È un tipo di mentalità industriale occidentale, del genere &#8220;dominiamo la terra&#8221;. Quando le donne parlano di realtà virtuale, intendono: &#8220;portare il corpo con sé in un altro mondo&#8221;. L&#8217;idea è quella di portare i nostri meravigliosi organi di senso con noi, non lasciare il corpo chino su una tastiera mentre il cervello naviga in qualche rete. Il corpo non è semplicemente un contenitore del tanto celebrato intelletto.</p></blockquote>
<p>Alexander Lowen, nel libro <em>Arrendersi al corpo: il processo dell&#8217;analisi bioenergetica</em> (Astrolabio 1994), scrive di aver osservato, nel corso degli anni, un continuo deterioramento delle condizioni fisiche dei suoi pazienti, dal punto di vista dell&#8217;integrità e della vitalità, mentre «il vecchio tipo di paziente isterico, quello di cui parlava Freud, è praticamente scomparso. La persona isterica non è in grado di gestire i suoi sentimenti, mentre l&#8217;individuo schizoide non ne ha molti. Oggi la maggior parte delle persone sono dissociate dal proprio corpo e vivono soprattutto nella testa o nell&#8217;ego. Viviamo in una cultura egoista o narcisista, in cui il corpo è visto come un oggetto e la mente come l&#8217;autorità superiore e determinante».</p>
<p>Le donne sono naturalmente più connesse col corpo, e potrebbero riportare anche gli uomini al loro corpo, ma questa connessione è minacciata in entrambi i sessi da una vita eccessivamente tecnologica e stressante, che non dà spazio al ritmo più lento del corpo.</p>
<p>La connessione con il nostro corpo comincia dalla connessione che abbiamo avuto con il corpo materno, e dipende dal modo in cui si è sviluppato questo legame. La società produttiva e competitiva impone il distacco madre/neonato-figlio sia in ospedale appena dopo il parto che dopo tramite gli asili nido. I bambini non vengono allattati abbastanza al seno, né sviluppano sufficientemente il senso di legame tramite un prolungato contatto corporeo. È stato dimostrato come il distacco precoce abbia sul cervello un&#8217;influenza che può condurre a patologie mentali. Se non ci viene dato abbastanza contatto corporeo, non possiamo avere una connessione vibrante nemmeno con il nostro corpo.</p>
<p>Anche in questo caso la tecnologia sembra apparentemente condurci verso il piano spirituale, in particolare verso il superamento del corpo, ma solo mediante un pallido riflesso, in modo prematuro e non-integrato, ottenendo il risultato opposto di inibire l&#8217;evoluzione dell&#8217;anima, perché viene saltato lo stadio di piena integrazione con il corpo.</p>
<p>Questa è la prima generazione in cui le persone offrono sempre meno contatto ai bambini, per mancanza di tempo e della giusta predisposizione d&#8217;animo. Inoltre, passiamo sempre più tempo a casa, su banchi di scuola o scivanie di uffici, davanti al computer, costringendo i corpi a un&#8217;attività minima. A parte gli ovvi problemi di salute connessi alle malattie cardiovascolari e all&#8217;obesità, alla nostra anima manca una connessione integrata con il corpo.</p>
<p>Quest&#8217;ultimo chiede ardentemente attenzione, ma la nostra società offre quasi soltanto programmi di fitness o chirurgia estetica, ovvero altra tecnologia.</p>
<p>Vedi anche:</p>
<p><a href="http://www.indranet.org/heavenly-technology/">Tecnologie divine</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/the-tibetan-watch-how-a-spiritual-teacher-learned-about-technology-in-the-west/">L&#8217;orologio tibetano: come un insegnante spirituale venne a conoscenza della tecnologia in Occidente</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/virtual-worlds-and-maya-20/">Mondi virtuali e Maya 2.0</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/bytes-and-bites-of-the-net/">La morsa e i morsi della rete</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/computer-addiction-as-survival-for-the-ego/">La dipendenza da computer per la sopravvivenza dell&#8217;ego</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/programming-and-self-de-programming/">Programmazione e de-programmazione di sè</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/metabolizing-information/">Metabolizzare le informazioni</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/wireless-communication-and-reality-mining-as-a-reflection-of-pervasive-consciousness/">La comunicazione senza fili e il reality mining come riflesso della consapevolezza globale</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/multitasking-to-nothing/">Il multitasking: strafare per niente</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/mechanisms-mysticism-and-amazon-mechanical-turk/">Meccanismi, misticismi e Mechanical Turk di Amazon</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/zen-archery-and-computers/">Il tiro con l&#8217;arco Zen e i computer</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/lifelogging/">Lifelogging</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/the-heart-of-the-binary-code/">Il cuore del codice binario</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/downloading-our-life-on-internet/">Download della vita su Internet</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/porn-20/">Porno 2.0</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/sex-black-hole/">  </a><a href="http://www.indranet.org/sex-black-hole/">Il buco nero del sesso</a></p>
<p>[/it]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.indranet.org/disembodying-at-broadband-speed/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Programming and self de-programming</title>
		<link>http://www.indranet.org/programming-and-self-de-programming/</link>
		<comments>http://www.indranet.org/programming-and-self-de-programming/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Nov 2007 16:04:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ivo Quartiroli</dc:creator>
				<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Mind]]></category>
		<category><![CDATA[Technosoul]]></category>
		<category><![CDATA[algorithms]]></category>
		<category><![CDATA[algoritmi]]></category>
		<category><![CDATA[Bill Gates]]></category>
		<category><![CDATA[computer grafica]]></category>
		<category><![CDATA[computer graphics]]></category>
		<category><![CDATA[fractals]]></category>
		<category><![CDATA[frattali]]></category>
		<category><![CDATA[Hofstadter]]></category>
		<category><![CDATA[Kant]]></category>
		<category><![CDATA[LSD]]></category>
		<category><![CDATA[meditation]]></category>
		<category><![CDATA[meditazione]]></category>
		<category><![CDATA[object oriented]]></category>
		<category><![CDATA[orientata agli oggetti]]></category>
		<category><![CDATA[programmazione]]></category>
		<category><![CDATA[programming]]></category>
		<category><![CDATA[recursion]]></category>
		<category><![CDATA[ricorsione]]></category>
		<category><![CDATA[Steve Jobs]]></category>
		<category><![CDATA[Weizenbaum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.indranet.org/programming-and-self-de-programming/</guid>
		<description><![CDATA[Software programming is a meta-activity. It deals with becoming aware of a process in its details, even though it is limited to the area regarding the information flow.  Recursive algorithms are a good metaphor for self-reflection.

Once reached a certain level in programming, it is almost inevitable that our attention cannot just focus on the understanding of the computer working mechanisms, but also to the inside of our own mind, investigating the way of thinking itself which allows us to deduce, discriminate, program, and associate things and events.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><a href="http://www.indranet.org/wordpress/wp-content/uploads/escher-rind.jpg" title="&lt;h1&gt;&lt;a xhref=" ?attachment_id="113"><img src="http://www.indranet.org/wordpress/wp-content/uploads/escher-rind.jpg" alt="&lt;h1&gt;&lt;a xhref=" title="&lt;h1&gt;&lt;a xhref=" ?attachment_id="113" align="left" border="0" hspace="6" /></a>[en]</p>
<p class="MsoNormal"><em><span>Software programming is a meta-activity. It deals with becoming aware of a process in its details, even though it is limited to the area regarding the information flow.<span>  </span>Recursive algorithms are a good metaphor for self-reflection.</span></em></p>
<p><em><span>Once reached a certain level in programming, it is almost inevitable that our attention cannot just focus on the understanding of the computer working mechanisms, but also to the inside of our own mind, investigating the way of thinking itself which allows us to deduce, discriminate, program, and associate things and events.</span></em><br />
[/en][it]</p>
<p><em>La programmazione software è una meta-attività. Si tratta di prendere consapevolezza di un processo nei suoi particolari, seppur limitato al piano inerente il flusso informativo. Gli algoritmi ricorsivi sono una buona metafora per l&#8217;autoriflessione.</em></p>
<p><em> Arrivati ad un certo livello nella programmazione, è quasi inevitabile che l’attenzione non si rivolga più solamente alla comprensione dei meccanismi di funzionamento del computer, ma anche all’interno della propria mente, indagando le modalità del pensiero stesso che consentono di inferire, discriminare, programmare e associare cose ed eventi.</em></p>
<p>[/it]</p>
<p><span id="more-112"></span>[en]</p>
<p>Software programming is a meta-activity. It deals with becoming aware of a process in its details, even though it is limited to the area regarding the information flow. Programming is a bit like observing the processes in slow motion in order to re-create their sequence, like pulverizing a process in its informative details and analyzing them separately. It is basically a reductionist approach, even though in the object oriented programming and event-driven programming, every object is put in relation to other objects and procedures, in a more “connected” vision.</p>
<p>In the attempt of simulating reality in an ever more accurate and realistic way, there is the quest, only from the mind point of view, at going into the essence of reality, in the inaccessible Kant’s thing in itself. It is a never-ending research, similar to the investigation about the ultimate particles in atomic physics.</p>
<p>In computer graphics and in virtual worlds programming, any simulation, for example a human being movement, requires a careful observation ability, a first step towards meditation.</p>
<p>One of the effects of meditation is the slowing down of mental activity in order to be able to observe the spaces in between thoughts; in certain meditation techniques thoughts, emotions and states of awareness are analized and classified. An approach that could seem reductionist and rational. Even in programming, there is a slow motion analysis of procedures which will subsequently be automized, but the difference lays in the fact that in meditation, as opposed to programming, the observer and the object of observation are part of the same awareness and consequently there is a constant feedback between observer and object of observation which feed each other.</p>
<p>On a programming level this continuos cycle of feedback corresponds to recursive algorithms. Recursive algorithms are procedures that work with a feedback criteria, folding back on themselves and generating results through self-interaction. Recursive algorithms are a good metaphor for self-reflection. Programming a recursive algorithm is not the same as meditating but, somehow, the way of thinking involved when we arrange a recursive procedure brings in that slight vertigo sensation and that fascination we feel when we look into our own awareness.</p>
<p>When I read Gödel, Escher, Bach by Douglas Hofstadter I felt a mixture of amazement and unease in perceiving the Infinite in the recursive themes expressed. Even simply looking at a fractal can give a similar sensation. But doing recursion on ourselves is even more disorienting, as awareness itself is transformed by self-observation.</p>
<p>Another difference between programming and meditating is that the act of observing in programming is goal oriented, whilst meditation requires a careful observation without having any objective nor anything to change; this procedure is more difficult for the ego that always wants to change “what is”. The attitude of a programmer is oriented towards having the ability to foresee and control, therefore towards power, whilst in meditative observation there is letting go and accepting.</p>
<p>Some skilful programmers deal with meta-programming, as in they program systems which simplify or support the work of programmers themselves: programming language compilers, programming interfaces, automatic generators of programming codes and so on. It looks like there is a need to build a program that can substitute the programmer’s task, in the search for the “program of all programs” in an endless meta-programming, which at one point could turn to the programmers themselves and their thinking mechanisms.</p>
<p>Once reached a certain level in programming, it is almost inevitable that our attention cannot just focus on the understanding of the computer working mechanisms, but also to the inside of our own mind, investigating the way of thinking itself which allows us to deduce, discriminate, program, and associate things and events. The attention could turn towards exploring our inner motivation, behavioral schemes and psychological needs. Programmers could activate a reverse engineering process on themselves.</p>
<p>The introspective potentials of programming are not normally associated to programmers, mostly considered as technicians who are absorbed in their own world, detached from reality and from their bodies. And this is often true. Programmers are described by Joseph Weizenbaum as “compulsive”.</p>
<blockquote><p>Wherever computer centers have become established, that is to say, in countless places in the United States, as well as in virtually all other industrial regions of the world, bright young men of disheveled appearance, often with sunken glowing eyes, can be seen sitting at computer consoles, their arms tensed and waiting to fire their fingers, already poised to strike, at the buttons and keys on which their attention seems to be as riveted as a gambler&#8217;s on the rolling dice. When not so transfixed, they often sit at tables strewn with computer printouts over which they pore like possessed students of a cabalistic text. They work until they nearly drop, twenty, thirty hours at a time. Their food, if they arrange it, is brought to them: coffee, Cokes, sandwiches. If possible, they sleep on cots near the computer. But only for a few hours &#8211; then back to the console or the printouts. Their rumpled clothes, their unwashed and unshaven faces, and their uncombed hair all testify that they are oblivious to their bodies and to the world in which they move. They exist, at least when so engaged, only through and for the computers. These are computer bums, compulsive programmers. They are an international phenomenon. [...]</p></blockquote>
<blockquote><p>The compulsive programmer is driven; there is little spontaneity in how be behaves; and he finds no pleasure in the fulfillment of his nominal wishes. He seeks reassurance from the computer, not pleasure. The closest parallel we can find to this sort of psychopathology is in the relentless, pleasureless drive for reassurance that characterizes the life of the compulsive gambler. [...] Psychoanalysts, beginning with Freud, saw megalomania and fantasies of onnipotence as principal ingredients in the psychic life of the compulsive gambler. [...] The compulsive programmer is convinced that life is nothing but a program running on an enormous computer, and that therefore every aspect of life can ultimately be explained in programming terms. [...]</p></blockquote>
<blockquote><p>Science can proceed only by simplifying reality. The first step in its process of simplification is abstraction. And abstraction means leaving out of account all those empirical data which do not fit the particular conceptual framework within which science at the moment happens to be working, which, in other words, are not illuminated by the light of the particular lamp under which science happens to be looking for keys. [...] The extreme phenomenon of the compulsive programmer teaches us that computers have the power to sustain megalomaniac fantasies. But that power of the computer is merely an extreme version of a power that is inherent in all self-validating systems of thought. Joseph Weizenbaum. <em>Computer power and human reason</em>. W. H. Freeman and Company, 1976.</p></blockquote>
<p>Weizenbaum’s description reveals without a doubt some typical characteristics of programmers and warns us against the risk of considering reality as a logic sequence of events connected by a cause-effect mechanism and by binary/informative logics, trying to make the world fit into programming procedures. But, whoever has had the chance to deal with programmers knows that most of them are also fond of matters concerning states of conscience and inner search.</p>
<p>The abilities that come into play when programming, have something to do with the ability to be able to detach oneself from an aspect of reality in order to see it in objective terms and observe it in its essence. This detachment is a double-edged weapon. It can lead us to a schizoid detachment from reality and particularly from the self and at the same time, if the same observation skills were turned inwards, we would witness a de-programming of our own mental patterns.</p>
<p>Programmers often consider themes related to inner search on an intellectual knowledge level, or in terms of reaching certain states of mind as if it were a technical or biochemical procedure. However they also have the chance to observe the limits of computational thinking. The approach to different states of conscience and psychedelic experiences have often led to that visionary attitude that has ultimately stimulated the creation of new technologies. Both Steve Jobs and Bill Gates have admitted during interviews to have taken LSD or some sort of mind altering substances.</p>
<p>Substances can expand states of mind that, once the effect is finished, cannot be maintained. Too, using substances carries psychological and physical risks. Nonetheless, they can give a momentary glimpse of wider states of conscience, beyond the mind. Afterwards though the mind wants to incorporate the discoveries made in the field it can control. It invents technologies and models in order to recreate them, as it is not completely aware that it can only simulate a pale reflection of them. However, even a limited reflection of the real creates an inner echo that, as the sound of a distant drum, fascinates us and hypnotizes us.</p>
<p>See also:</p>
<p><a href="http://www.indranet.org/neural-reflexes-and-reflections-on-meditation/">Neural reflexes and reflections on meditation</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/disembodying-at-broadband-speed/">Disembodying at broadband speed</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/heavenly-technology/">Heavenly Technology</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/the-tibetan-watch-how-a-spiritual-teacher-learned-about-technology-in-the-west/">The Tibetan watch: how a spiritual teacher learned about technology in the West</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/virtual-worlds-and-maya-20/">Virtual worlds and Maya 2.0</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/bytes-and-bites-of-the-net/">Bytes and bites of the net</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/computer-addiction-as-survival-for-the-ego/">Computer addiction as survival for the ego</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/metabolizing-information/">Metabolizing information</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/mental-territories/">Mental territories</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/is-internet-empowering-us/">Is Internet empowering us?</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/wireless-communication-and-reality-mining-as-a-reflection-of-pervasive-consciousness/">Wireless communication and reality mining as a reflection of pervasive consciousness</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/multitasking-to-nothing/">Multitasking to nothing</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/biotech-as-an-information-system/">Biotech as an information system</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/virtual-worlds-mirror-worlds-second-life-backing-up-the-messed-planet/">Virtual worlds, mirror worlds, Second Life: backing up the messed planet</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/mechanisms-mysticism-and-amazon-mechanical-turk/">Mechanisms, mysticism and Amazon Mechanical Turk</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/zen-archery-and-computers/">Zen archery and computers</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/lifelogging/">Lifelogging</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/the-heart-of-the-binary-code/">The heart of the binary code</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/downloading-our-life-on-internet/">Downloading our life on Internet</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/google-privacy-and-the-need-to-be-seen/">Google, privacy and the need to be seen</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/personal-consumer/">Personal consumer</a></p>
<p>[/en][it]</p>
<p>La programmazione software è una meta-attività. Si tratta di prendere consapevolezza di un processo nei suoi particolari, seppur limitato al piano inerente il flusso informativo. Programmare è un po’ come osservare i processi al rallentatore per ricrearne la sequenza, polverizzando un processo nei suoi dettagli informativi e analizzandoli separatamente. Un approccio fondamentalmente riduzionista, anche se con la programmazione ad oggetti e orientata agli eventi, ogni oggetto viene messo in relazione agli altri oggetti e procedure, in una visione più “connessa”.</p>
<p>Nel tentativo di simulare la realtà in modo sempre più accurato e realistico c&#8217;è la ricerca, solamente sul piano della mente, di entrare nell&#8217;essenza della realtà, nella inaccessibile cosa in sé di Kant. Ricerca che sembra non potrà aver fine, analogamente alla ricerca delle particelle ultime nella fisica atomica.</p>
<p>Nella computer graphic e nella programmazione di mondi virtuali, qualsiasi simulazione, ad esempio il movimento di un essere umano, richiede una attenta capacità di osservazione, primo passo per la meditazione.</p>
<p>Uno degli effetti della meditazione è quello di rallentare l’attività mentale in modo da poter osservare gli spazi tra un pensiero e l’altro, e in alcune tecniche di meditazione vengono catalogati ed analizzati i pensieri, le emozioni, gli stati di coscienza. Un approccio che potrebbe sembrare riduzionistico e razionale. Anche nella programmazione vi è un’analisi al rallentatore delle procedure che verranno automatizzate ma nella meditazione, a differenza della programmazione, l’osservatore e l’oggetto dell’osservazione sono parte della stessa consapevolezza, quindi vi è un continuo feedback tra osservatore e osservato, che si alimentano a vicenda.</p>
<p>Un riflesso di questo ciclo di feedback sul piano della programmazione sono gli algoritmi ricorsivi. Gli algoritmi ricorsivi sono procedure che funzionano con un criterio di feedback, che si ripiegano verso se stesse e generano i risultati tramite l’interazione con gli stessi. Gli algoritmi ricorsivi sono una buona metafora per l&#8217;autoriflessione. Programmare un algoritmo ricorsivo non è la stessa cosa che fare meditazione ma in qualche modo la modalità di pensiero che interviene quando progettiamo una procedura ricorsiva ci porta a quella leggera vertigine e a quel fascino che avvertiamo quando ci specchiamo nella nostra coscienza.</p>
<p>Quando lessi Gödel, Escher, Bach di Douglas Hofstadter provai quel misto di stupore e inquietudine nell’avvertire l’infinito nei temi ricorsivi illustrati. Anche la semplice visione di un frattale può dare una simile sensazione. Ma fare ricorsione su se stessi è ancora più disorientante in quanto la coscienza stessa viene trasformata dall’auto-osservazione.</p>
<p>Un’altra differenza tra la programmazione e la meditazione è che l’atto di osservazione nella programmazione è orientata verso uno scopo mentre la meditazione richiede l&#8217;osservazione attenta senza obiettivi nè alcunchè da cambiare, procedura più difficoltosa per l’ego che vuole sempre cambiare “ciò che è”.  L’atteggiamento del programmatore è orientato verso la capacità di previsione e il controllo, quindi di potere, mentre nell’osservazione meditativa c’è il lasciare andare e l’accettare.  Alcuni programmatori esperti si occupano della meta-programmazione, la programmazione di sistemi che semplificano o sono di supporto al lavoro stesso del programmatore: compilatori per i linguaggi di programmazione, interfacce di programmazione, generatori automatici di codice di programmazione. Sembra che ci sia la necessità di costruire un programma che sostituisce il compito del programmatore, alla ricerca del “programma dei programmi” in una meta-programmazione senza fine, che a un certo punto si potrebbe rivolgere al programmatore stesso e ai suoi meccanismi di pensiero.</p>
<p>Arrivati ad un certo livello nella programmazione, è quasi inevitabile che l’attenzione non si rivolga più solamente alla comprensione dei meccanismi di funzionamento del computer, ma anche all’interno della propria mente, indagando le modalità del pensiero stesso che consentono di inferire, discriminare, programmare e associare cose ed eventi. L’attenzione potrebbe andare verso l’indagine delle motivazioni interiori, gli schemi comportamentali e i bisogni psicologici. Il programmatore potrebbe attivare un processo di ingegneria inversa (reverse engineering) di se stesso.</p>
<p>Queste potenzialità introspettive della programmazione normalmente non vengono associate ai programmatori, considerati perlopiù come tecnici immersi nel loro mondo, distaccati dalla realtà e dal corpo. E spesso corrisponde al vero. La figura del programmatore è stata descritta da Joseph Weizenbaum come “coatto”:</p>
<blockquote><p>Dovunque sono stati creati centri di calcolo, vale a dire in innumerevoli località degli Stati Uniti, così come virtualmente in tutte le altre regioni industriali del mondo, è possibile vedere giovani brillanti dall&#8217;aspetto slavato, spesso con gli occhi infossati e luccicanti, seduti alle tastiere del computer, le braccia in tensione nell&#8217;attesa di scatenare le dita, già pronte a colpire, sui pulsanti e sui tasti su cui la loro attenzione sembra essere concentrata come quella del giocatore d&#8217;azzardo sul rotolare del dado. Quando non sono in questa trance, seggono spesso a tavoli inondati di stampati del computer, su cui stanno chini come studiosi posseduti dal demonio su un testo cabalistico. Lavorano fin quasi a crollare, venti, trenta ore per volta. Il cibo, se se ne ricordano, se lo fanno portare: caffè, coca-cola, panini. Se possibile, dormono su brande vicino al computer. Ma soltanto poche ore, poi di nuovo al terminale o agli stampati. I vestiti rattoppati, le facce non lavate e non rasate, i capelli spettinati dimostrano quanto si disinteressino del loro corpo e del mondo che li circonda. Esistono, almeno nei periodi in cui lavorano così, soltanto attraverso e per il computer. Questi sono i pazzi del computer, i programmatori coatti. Sono un fenomeno internazionale. [...]</p></blockquote>
<blockquote><p>Il programmatore coatto è inibito; c&#8217;è poca spontaneità nel suo modo di comportarsi; e non prova piacere nella realizzazione di quelli che sono, ufficialmente, i suoi desideri. Dal computer cerca rassicurazioni, non piacere. Il parallelo più vicino che si può trovare a questo tipo di psicopatologia è l&#8217;incessante spinta alla rassicurazione che caratterizza la vita del giocatore coatto. [...] Gli psicoanalisti, a cominciare da Freud, hanno visto megalomania e deliri di onnipotenza come ingredienti principali della vita psichica del giocatore coatto. [...] Il programmatore coatto è convinto che la vita non sia che un programma che va su un enorme computer, e che perciò ogni aspetto della vita possa, in ultima analisi, essere spiegato in termini programmabili. [...]</p></blockquote>
<blockquote><p>La scienza può procedere soltanto semplificando la realtà. Il primo passo in questo processo di semplificazione è l&#8217;astrazione. E astrazione significa trascurare tutti quei dati empirici che non si adattano al particolare sistema concettuale all&#8217;interno del quale la scienza in quel momento si trova a lavorare; quei dati che, in altre parole, non sono illuminati dalla luce della particolare lampada sotto cui la scienza si trova a cercare le sue chiavi. [...] Il fenomeno estremo del programmatore coatto ci insegna che i computer hanno il potere di sostenere visioni megalomaniache. Ma quel potere del computer è soltanto una versione estrema di un potere che è intrinseco a tutti i sistemi di pensiero che si autoconvalidano. Joseph Weizenbaum. Il potere del computer e la ragione umana. Edizioni Gruppo Abele. Torino. 1987</p></blockquote>
<p>La descrizione di Weizenbaum coglie senza dubbio alcune caratteristiche dei programmatori e mette in guardia rispetto al rischio di considerare la realtà come una logica successione di eventi connessi da causa-effetto e da logiche binarie/informative, cercando di racchiudere il mondo all’interno di procedure di programmazione. Ma chiunque abbia avuto a che fare con i programmatori sa che molti di questi hanno una predilizione per i temi legati agli stati di coscienza della mente e alla ricerca interiore.</p>
<p>Le capacità che vengono messe in gioco nella programmazione hanno a che fare con la capacità di distacco da un aspetto delle realtà per poterlo vedere in termini obiettivi e osservarlo nella sua essenza. Questo distacco è un’arma a doppio taglio. Può portare ad un distacco schizoide dalla realtà e soprattutto da se stessi, ma allo stesso tempo se le stesse capacità di osservazione venissero rivolte all’interno, assisteremmo a una de-programmazione dei propri schemi mentali.</p>
<p>L’attenzione alle tematiche relative alla ricerca interiore spesso viene affrontata dal programmatore sul piano della conoscenza intellettuale, oppure in termini di raggiungimento di certi stati mentali come se si trattasse di una procedura tecnica o biochimica. Tuttavia egli ha anche l’opportunità di osservare i limiti del pensiero computante. L’approccio verso gli stati di coscienza e l’esperienza psichedelica ha portato spesso a quell’atteggiamento visionario che ha poi stimolato la creazione di nuove tecnologie. Sia Steve Jobs che Bill Gates hanno ammesso durante alcune interviste di aver usato LSD o qualche altro tipo di sostanze che alternano le mente.</p>
<p>L&#8217;utilizzo di sostanze espande alcuni alcuni stati della mente che non vengono mantenuti, una volta terminata l’azione, e inoltre si porta appresso rischi psicologici e fisici. Tuttavia le sostanze possono dare un momentaneo barlume di stati più ampi di coscienza, al di là della mente. Però la mente vuole appropriarsi delle scoperte effettuate, portarle su un terreno a lei congenale che può controllare e si inventa tecnologie e modelli per ricrearle, non essendo pienamente consapevole che può simularle solo tramite un pallido riflesso. Tuttavia, anche un limitato riflesso del reale crea una eco interiore che come il suono di un lontano tamburo ci affascina e ci ipnotizza.</p>
<p>Vedi anche:</p>
<p><a href="http://www.indranet.org/neural-reflexes-and-reflections-on-meditation/">Riflessi neurali e riflessioni sulla meditazione</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/disembodying-at-broadband-speed/">Rendendoci incorporei a velocità di banda larga</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/heavenly-technology/">Tecnologie divine</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/the-tibetan-watch-how-a-spiritual-teacher-learned-about-technology-in-the-west/">L&#8217;orologio tibetano: come un insegnante spirituale venne a conoscenza della tecnologia in Occidente</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/virtual-worlds-and-maya-20/">Mondi virtuali e Maya 2.0</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/bytes-and-bites-of-the-net/">La morsa e i morsi della rete</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/computer-addiction-as-survival-for-the-ego/">La dipendenza da computer per la sopravvivenza dell&#8217;ego</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/metabolizing-information/">Metabolizzare le informazioni</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/mental-territories/">Territori mentali</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/is-internet-empowering-us/">Internet aumenta davvero il nostro potere?</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/wireless-communication-and-reality-mining-as-a-reflection-of-pervasive-consciousness/">La comunicazione senza fili e il reality mining come riflesso della consapevolezza globale</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/multitasking-to-nothing/">Il multitasking: strafare per niente</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/biotech-as-an-information-system/">Le biotecnologie come sistema informativo</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/virtual-worlds-mirror-worlds-second-life-backing-up-the-messed-planet/">Mondi virtuali, mondi specchio, Second Life: fare il backup di un pianeta nel caos</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/mechanisms-mysticism-and-amazon-mechanical-turk/">Meccanismi, misticismi e Mechanical Turk di Amazon</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/zen-archery-and-computers/">Il tiro con l&#8217;arco Zen e i computer</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/lifelogging/">Lifelogging</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/the-heart-of-the-binary-code/">Il cuore del codice binario</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/downloading-our-life-on-internet/">Download della vita su Internet</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/google-privacy-and-the-need-to-be-seen/">Google, la privacy e il mettersi in mostra</a></p>
<p><a href="http://www.indranet.org/personal-consumer/">Personal consumatore</a></p>
<p>[/it]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.indranet.org/programming-and-self-de-programming/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

